Doreen Virtue

 

 

Doreen がシェアしてくれている、２月１０日から２月１６日までのウィクリーエンジェルオラクルカードリーディングです。メッセージの要約を翻訳してみました。

バレンタインウィークを迎え、ビデオの冒頭で「どうしようもなくロマンチックな私」ってうきうきしている、ドリーンがかわいらしいですね☆

ドリーン大好きなあなたへ、Saraからのバレンタインギフトです。Happy Valentine's Day♡♡♡

 

Published on Feb 9, 2014

It's Valentine's Week . . . during an intense Mercury Retrograde! Well romantics, it looks like there will be a few challenges arising this week. However, it's all for spiritual growth and learning, isn't it after all? Don't be surprised if you have some awkward and honest conversations this week, where people (including yourself) suddenly blurt out feelings they've been holding onto. Use this week as a launching pad for higher learning, where you clear out old anger. Have deep and honest conversations with God, yourself, and your loved ones. Even though the conversations may start with stressful energy, they will lead you to feel more love and closeness. You will discover strength that you didn't know you had. You'll also realize that those who truly love you will stick with you through the difficult times, including conflict and misunderstandings. Keep the faith!

（占星術の）水星逆行の時期にですが・・・バレンタインウィークですね！ロマンチックな気分の今週だけど、ちょっとした課題もありそう。といっても、すべてスピリチュアルな成長と学び、の機会でもある、そうでしょ？もし、誰かが（あなたも含め）抑えていた感情を急にしゃべりだして、率直できまりの悪い会話があったとしても、驚かないでね。今週を、古い怒りの感情をクリアにする、上級レベルの学びの出発点として利用して。深く、正直な会話を、神、自分自身、そしてあなたの愛する人たちと交わしてみてください。こういう会話の始めは、ストレスを感じるかもしれないけど、やがて相手に愛情や親近感をもっと感じられるように導いてくれるでしょう。自分でも知らずにいた強さを、自分が持っているんだって気づくはず。それと、本当にあなたを愛してくれている人は、お互いのあいだに葛藤や誤解などがある難しい時期であっても、あなたと共にいる、ということをはっきり理解するはず。信頼して！